■　５月２１日、新しいアルバム『LUAR』が発売になります。。
────────────────────────────────
　
　日本からの移民を乗せた笠戸丸が初めてブラジルに到着してから
　100年、
　移民の人たちとその子孫の人たちの数え切れない人生のドラマが海を越
　え、繰り広げられました。
　このアルバムは、そんなブラジル日本交流100周年の記念と
　しての作品
　です。
　
　私にとっても、今年はとても大切な意味を持っています。
　
　ちょうど１０年前、ブラジル人のお友達ができ、ポルトガル語に触れ、
　ブラジルの文化に親しみました。
　日系ブラジル人の人たちが日本人の血をもちながら、内側に太陽がぎら
　ぎら輝く南米の乾いた大地や、人種や文化が混合した街、数えきれない
　種類の果物の名前、リズムを秘めていることに憧れと親しみをおぼえた
　のでしょうか。すぐに、この未知なるポルトガル語を学びたいと思った
　のです。その出会いがなければこんなふうにポルトガル語で歌っている
　ことはなかったでしょう。

　「旅」や「繋がり」ということは、私にとって大切なテーマです。
　今回のアルバムは、今まで3枚のアルバムの中から、ブラジ
　ルと日本を
　つなぐような曲を選びました。

　たとえば・・、

　今回は、『サイコー』（カーボ・ヴェルデへマグロ漁に行った日
　本の漁師
　さんと現地の人たちの友情から生まれた歌）のビデオクリップも入って
　います。私がカーボ・ヴェルデで撮ってきた映像も使われています。
　『パライーバ』は、50年代、生田恵子さんがブラジルで録音した音
　 源に
　衝撃を受け、ブラジルでポルトガル語と日本語で録音し、『ピタ
　 ンガ！』
　に収録しました。この歌はブラジルでも歌いましたが、みんなと
　 ても驚き
　喜んでくれました。
　『島唄』のポルトガル語、『雨降りお月』の日本語ヴァージョンも、
　今回、初めて収録されました。
　
　
　ブラジル人にとっても日本人にとっても月はとても大切な意味をもって
　います。世界中何処にいても昇る月が故郷を思わせる・・。そん
　 なイメー
　ジで、タイトルは「月光」を意味する"Luar"に決めました。
　
　ぜひ聴いて楽しんでいただけたら、嬉しいです。
　
　　　
　　　　　　　　　　　　　　☆

　Luar 「ルアール」（月光）/松田美緒
　～海を越えた人たちへのオマージュ～
　2008.5.21. on sale
　解説：細川周平
　松田美緒・駐日ブラジル大使からのメッセージ
　発売：ビクターエンターテインメント
　
　詳しくはホームページをご覧ください。


■　５月１２日は・・・福岡のビルボードライブに出演します！
────────────────────────────────

　3枚目の『アザス』をリリースし、ジョアン・リラとのリ
　 リースツアーの後、
　CDの曲をたっぷり歌うというコンサートをしていなかったのです
　 が、福岡
　ビルボードライブに出演する5月12日は、日本とブラ
　 ジルの叙情歌をテーマ
　にたっぷりと『アザス』の世界を歌いたいと思います。また、
　 ボッサノヴァ
　生誕５０周年を記念して、アントニオ・カルロス・ジョビンの名
　 曲を歌いま
　す。

　福岡在住の永見行崇さんは、ジョアン・リラとのツアーでもご一
　 緒したので
　すが、歌の解釈もさることながら、清流のようにゆるやかに、体
　内に流れ込
　む音を奏でてくれるピアニストです。水の中を自由に泳ぐ魚のよ
　うに感じさ
　せてくれ、一緒に歌うのがとても楽しみです。
　
　永見行崇ホームページはこちら。　http://nagamiyukitaka.com/
　
　九州の方、近くの方も遠くの方も、ぜひお待ちしています！
　
　そのほかにも、今月はいろいろな場所でいろいろな方と歌います。
　ぜひ楽しみにしていてください！
　

　Beijinhos,

　Mio Matsuda

────────────────────────────────
▼　５月・６月ライブ情報
────────────────────────────────

　■ 5/5-6 大阪のブラジル音楽ショップ＆カフェChove
　　 Chuvaの
　 　7周年記念ライブ２夜とも出演します。
　　１日目は鬼怒無月さん、ヤヒロトモヒロさん（ゲストに公家
　　菜々子さん、サカキマンゴーさん）
　　２日目はサイゲンジさんとの初セッション。

　■ 5/8～9 目白シンラート２００８～椿山音楽祭 2 days
　　　 に出演
　　　１日目は鬼怒無月さん、ヤヒロトモヒロさん。
　　　2日目はアコーディオンの佐藤芳明さんとのデュオ。

　■ 5/12　福岡ビルボードライブに初出演！
　　 ピアニストの永見行崇さんとデュオ。

　■ 5/17 山口「Gallary華のうつわ」ライブ
　　ピアニストの永見行崇さんとデュオ
　
　■ 5/22　大阪にてサカキマンゴーさんとのデュオライブ
　　
　■ 5/29-6/8　西海ファドツアー２００８
　　松田美緒がポルトガルのファドを生音でおおくりするツアーin西
　　日本
　　です。今回は広島、北九州、別府、そして五島、長崎など、ポルト
　　ガルと関係の深い土地を訪れます。

　■ 6/21　大阪ポルトガリアにてファドライブ


　ライブ情報の詳細は松田美緒オフィシャルサイトをご覧ください。
　http://www.miomatsuda.com/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　Office Mio　／　松田美緒
　info@miomatsuda.com
　http://www.miomatsuda.com/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━