大阪日本ポルトガル協会会員各位

松田美緒様のMioメール通信を下記にお送り申し上げます。

蒐場明美　Akemi Nutaba
大阪日本ポルトガル協会
Ｅメール　mailto:nutaba.akemi@inabata.com
ホームページ　http://www.osaka-portugal.jp/
tel: 06-6267-6090
fax: 06-6267-6042

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Office Mio ━━

　　　　　　　☆　Mioメール通信　2009.7.22号　☆

────────────────────────────────
　松田美緒の近況報告
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ http://www.miomatsuda.com/ ＿

梅雨がなかなか終わらない日々ですが、いかがお過ごしですか？

昨日、１ヶ月のヨーロッパツアーから戻って来ました。
フランスツアーは、ハードスケジュールだったのに関わらず、
体調も声も精神もすこぶる順調で、
とても素晴らしい時間を過ごすことができました。

ファドをフランス人に教えるワークショップをしたり、
小さな街でベネズエラ人しかいないところで歌ったり、
おもしろい体験ばかりでした。

最後のパリは、古い劇場で完全生音。
大盛況で、やはり生声が一番いいなと感激。

言葉を超えて心が伝わったツアーでした。

なんといっても招待してくれた
リカルド・サンドヴァルたちに感謝しています。

その後、リスボンへ。

思い出のいっぱい詰まった街で、
懐かしい人たちと歌うファドは感慨深いものでした。

また、リスボンでは
ブラジルのオルケストラ・インペリアルの人たちと合流、
一緒にイタリアへ。

ナポリ、ボローニャでもゲストで歌わせてもらい、
とても幸せな音楽体験でした。

大好きなイタリアで、人間性を追求することの豊かさを、
ルネッサンスの芸術文化にじっくり触れて感じいりました。

もっともっと心豊かに人間らしく生きて歌っていこうと
あらためて思いました。

さて、一週間休み、次はずっと待ち望んでいた
ピアニスト、ウーゴ・ファットルーソ＆ヤヒロトモヒロさんとのライブです。

ウーゴ・ファットルーソは去年共演してから、
人生がかわってしまったくらい強烈な音楽家です。

この人と今回のツアーでは、アルバム制作にむけて、新曲も用意して、
より濃密にからんでゆきます。

おっきく口と心をあけて歌いたいです。
また皆さまに会えること楽しみにしています。

Beijinhos,

Mio Matsuda

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ウーゴ・ファトルーソ　Hugo Fattoruso

ウルグアイの首都、モンテビデオの著名な音楽一家に生まれ育つ。
幼少の頃からプロとして活躍。
1969年にアメリカに渡り、伝統的なリズム"カンドンベ"を強調したバンド
OPAを結成。その名をアメリカ大陸全土に知らしめる。
80年代からは南米ツアーを繰り返し行い、
トニーニョ・オルタ、アイルト・モレイラ、ジョイス、
シコ・ブアルキ、ジャヴァンら数々のアーティストと共演。
90年代からは、ブラジルのスーパースター、ミルトン・ナシメントの
グループにキーボードとして在籍し、レコーディング、
ワールドツアーにも参加。
その後もウルグアイ、アルゼンチン、ブラジルと
南米最大の音楽マーケットで常にトップ・アーティストとして活躍。

７月３０日（木）　香川・丸亀　８８ＳＴＡＧＥ　http://www.88net.jp/
お問い合わせ 0877-21-8820、090-3189-0210

７月３１日（金）　京都　ライブハウス 都雅都雅（トガトガ）
〒600-8031 京都市下京区寺町通四条下ル　カメラのナニワＢ1Ｆ
TEL.075-361-6900　
開場18:00 開演 19:00
前売\4000 当日 \4500　（1drink&1food 別途オーダー）
■発売日6月7日　<都雅都雅> <ローソン 51422 >
■お問い合わせ　都雅都雅　075-361-6900
http://park20.wakwak.com/~togatoga/

８月１日（土）　大阪　CHOVE CHUVA（ショヴィ・シュヴァ）
〒550-0003 大阪市西区京町堀1-13-2藤原ビル2F
Tel & Fax.06-6225-3003
http://www.chovechuva.com/

８月２日（日）　滋賀・浜大津サマーフェスタ２００９
会場　大津港水上ステージ　
大津港特設会場（浜大津アーカスびわ湖側）

８月２７日（木）新宿 PIT INN (ピットイン)
新宿区新宿2-12-4アコード新宿B1 ＴＥＬ：03-3354-2024
open 19:30 start 20:00　前売\3,500　当日\4,000（１drink付）
◎ 7/5、AM11時より、新宿ピットインにて、チケット（予 約可・
開場時優先入場整理番号付）前売り開始。
店頭販売、電話＆e-mail予約 shinjuku@pit-inn.com
新宿区新宿2-12-4アコード新宿B1
ＴＥＬ：03-3354-2024〒949-6103

８月２９日（土）千葉・柏 Studio ＷＵＵ
http://www.wuu.co.jp/
〒277-0005　千葉県柏市柏１丁目５番２０号　プールドゥ５階　
TEL 04-7164-9651　　FAX 04-7164-7211
open 18:00　ｓtart 19:00
料金：前売 ￥4000　当日 ￥4500　+1ドリンクオーダー

８月３０日（日） 神奈川 ・横浜　YOKOHAMA本牧ジャズ祭
横浜市本牧市民公園内野外特設会場
〒231-0824　神奈川県横浜市中区本牧三之谷５９　
http://www.honmoku-jazz.com/
open 12:00 start 12:45 (19:30終演）
前売 \4,000　当日\5,000　雨天決行（敷物のご用意を）
保護者同伴小学生無料
主催：YOKOHAMA本牧ジャズ祭実行委員会　
TEL 045-224-8135 FAX 045-224-8215

詳しくはホームページでご覧ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
松田美緒が参加したアンサンブル・エクレジアのCD「巡礼の歌」発売中です。

■「巡礼の歌」　Cancionero de los Peregrinos［CD番号5127］
中世から続く聖地巡礼の記憶
巡礼たちの歌は時代を越えて　サンティアゴ・デ・コンポステラへと向かう

演奏：アンサンブル・エクレジア　Ensemble Ecclesia
波多野睦美（メゾソプラノ）つのだたかし（ウード、ラウタ、バロックギター、リュート）
田崎瑞博（フィドル、ディレクション）近藤郁夫（パーカッション、ハンマーダルシマー）
福沢宏（ヴィオラ・ダ・ガンバ）鈴木美紀子（ソプラノ）冨山瑞江（ソプラノ）及川豊（テノール）
松田美緒（ヴォーカル）永潟三貴生（ヴォーカル）早島万紀子（ポジティヴ・オルガン）

詳しくはhttp://www.linkclub.or.jp/~dowland/をご覧ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　Office Mio　／　松田美緒
　info@miomatsuda.com
　http://www.miomatsuda.com/
　http://miomatsuda.exblog.jp/

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　「Mioメール通信」を「読むのをやめる」「メールアドレスを変える」
　という方はこちらから。

　http://www.miomatsuda.com/mailmagazine/henko-kaijo.html
　本日まで読んでいただき、本当にありがとうございました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━