大阪日本ポルトガル協会会員各位
津森久美子メールマガジンを下記にお送り申し上げます。
蒐場明美 Akemi Nutaba
大阪日本ポルトガル協会
Ｅメール nutaba.akemi@inabata.com
ホームページ http://www.osaka-portugal.jp/
tel: 06-6267-6090
fax: 06-6267-6042
【Ｃａｓａ ｄａ Ｋｕｍｉｋｏ】
http://wind.ap.teacup.com/akane/
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
（Vol.41 2010.9.17配信）
こんにちは、ファド歌手の津森久美子です。
やっと涼しくなってきましたね。ポルトガルでは日中は暑いも
のの、朝晩は冷え込んで上着を羽織らないと寒い模様です。
少し前のニュースなのですが、そのポルトガル・リスボンでは
「リスボンのファド」がユネスコ文化遺産へ立候補いたしまし
た。この春に立候補をし、今後1年をかけての審査結果を待っ
ている状況です。現地のニュースの映像もございますのでご覧
下さい。
『ユネスコ文化遺産へファド立候補』（RTP 2010.4.29)
http://tv1.rtp.pt/noticias/index.php?t=Formalizada-candidatura-do-Fado-a-patrimonio-da-Humanidade.rtp&headline=20&visual=9&article=339957&tm=
日本のファドファンの皆さんも、動向にご注目くださいね。
さて、この秋のライブスケジュールをお知らせいたします。今
回はファド以外のポルトガル音楽やラテン音楽も歌う大阪ライ
ブが決まりました。そしてファドライブでは名曲も揃えてお待
ちしております。芸術の秋、是非サウダーデを味わいにファド
ライブにお越し下さいませ。
◆◆◆◆◆◆◆━目次━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆◆◆◆
◆◆◆◆◆ １．秋のライブスケジュール
◆◆◆◆ ２．CDのお知らせ
◆◆◆ ３．ファドレッスンのご案内
◆◆
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１．秋のライブスケジュール
●１０月１６日（土）大阪・肥後橋『グランタス』
オープン１８：００ スタート１８：３０
チャージ８０００円（お食事・お飲み物・カフェ付）
出演 ファディスタ ：津森久美子
ポルトガルギター：月本一史(Esquina do Som)
ギター ：水谷和大(Esquina do Som)
ご予約・お問い合わせ
「グランタス」０６－６４４３－３６７７
大阪市西区京町堀１丁目８－２６
四つ橋線「肥後橋」駅 ７番出口から徒歩５分
サイフォンで淹れるマスターこだわりのコーヒーが
人気のカフェです。
●１０月２６日（火）・２７日（水）
東京・四ツ谷『マヌエル・カーザ・デ・ファド』
オープン １８：００
ステージ ２０：３０～、２１：３０～
（各回約３０分、入替なし）
チャージ ２４００円
（別途お料理、お飲み物をご注文下さい）
ライブ中はお料理とお飲み物のサービスができません
のでライブスタート前にお食事をされることをお薦め
します。ステージ休憩間でも追加注文は可能です。
出演 ファディスタ ：津森久美子
ポルトガルギター：月本一史(Esquina do Som)
ギター ：水谷和大(Esquina do Som)
ご予約・お問い合わせ
「マヌエル・カーザ・デ・ファド」
０３－５２７６－２４３２
東京都千代田区六番町１１－７ Ｂ１
ＪＲ「四ツ谷」駅下車 麹町出口から徒歩５分
http://www.pjgroup.jp/manuel/ma_shop.html#ma_wrap
美味しい本格ポルトガル料理店での恒例ライブです。
ポルトガルワインとアズレージョタイル、そしてフ
ァド。現地の雰囲気をお楽しみ下さい。
●１１月６日（土）大阪・北新地『ポルトガリア』
オープン１５：００
ステージ１５：３０～１７：００
チャージ２５００円（１ドリンク付 ４０名様）
出演 ボーカル：津森久美子
ギター ：馬淵昌宏
ギター ：高居久美子
ご予約・お問い合わせ
「ポルトガリア」０６－６３６２－６６６８
大阪市北区西天満４－１２－１１プラザ梅新別館
http://www.portugalia.jp/
今回はファドを中心としつついろいろな国の曲も歌う
秋のラテンライブ☆ブラジル、アルゼンチン、そして
ポルトガルのポピュラーソングも、お楽しみに！
●１１月７日（日）名古屋・今池『Art&Music Space 源』
オープン１４：２０ スタート １５：００
チャージ 前売り２８００円／当日３０００円
出演 ファディスタ ：津森久美子
ポルトガルギター：西村輝彦
ギター ：水谷和大
ご予約・お問い合わせ
「Art&Music Space 源」０５２－７５１－２５５０
live-gen@musical.to
名古屋市千種区春岡１－１１－８
http://live-gen.musical.to/
名古屋・今池の住宅地に音楽好きが集まる場所が。
「お家？ライブハウス？」それは中に入ってからの
お楽しみ♪秋の午後、ゆっくりとファドをお聴き下
さい。
【共演者HP】
Esquina do Som http://esquina-web.com/
馬淵昌宏 http://mabumasa.blog106.fc2.com/
西村輝彦 http://fadojorge.web.fc2.com/index.html
◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２．ＣＤのお知らせ
●セカンドアルバム『Cheira a Lisboa』発売中
ファド界の重鎮アントニオ・パレイラ プロデュース
ファディスタ：津森久美子
ポルトガルギター：アントニオ・パレイラ
ポルトガルギター：リカルド・パレイラ
ギター：ギリェルメ・カルヴァリャイス
ベース：フレデリコ・ガット
１２曲入り 全曲ポルトガル語 ポルトガル録音
ポルトガル語歌詞・日本語対訳付 ２８００円
●ファーストアルバム『ｆｌｏｒ』発売中
１０曲入り 全曲ポルトガル語
ポルトガル語歌詞・日本語訳付 ２５００円
伴奏 Esquina do Som
（月本一史:ポルトガルギター／水谷和大:ギター）
【お申し込みはこちら】
以下のメールアドレスにお申し込みください。
tsumoringofado@yahoo.co.jp
（このメールマガジンと同じアドレスです）
件名に「CD注文」とご入力ください。
本文には、お名前、送付先ご住所、郵便番号、お電話
番号、希望CD名、枚数をご入力ください。
代金はCD代金＋送料200円です。また、郵便振替手数料
が別途発生いたします。
メール送信後３日たっても返信が来ない場合はエラーが
発生した可能性がありますので恐れ入りますが再度送信
してください。
◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３．ファドレッスンのご案内
ファドが歌いたいという方、どなたでもご相談下さい。
大阪教室以外にも出張レッスンも受付中です。お気軽に
メールにてご相談下さい。ポルトガル語の読み方からじ
っくりとお教えします。（このメールマガジンに返信し
ていただいても結構です。）
◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
オフィス フロール
ファディスタ 津森久美子
HP「flor」→http://wind.ap.teacup.com/akane/
Mail →tsumoringofado@yahoo.co.jp
◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
--------------------------------------
Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN http://pr.mail.yahoo.co.jp/ie8/
