大阪日本ポルトガル協会会員各位

マリオネットＥメール通信を下記にお送り申し上げます。

蒐場明美　Akemi Nutaba
大阪日本ポルトガル協会
Ｅメール　 nutaba.akemi@inabata.com
ホームページ　http://www.osaka-portugal.jp/
tel: 06-6267-6090
fax: 06-6267-6042

冬も近づく今日この頃、皆様いかがお過ごしですか？
ポルトガルギターとマンドリンのアコースティック・ユニット
《マリオネット》の最新情報のご案内をさせていただきます。

***********************************************
　☆☆　マリオネット／ライブスケジュール　☆☆
***********************************************
●１１月２３日（祝）　午後２時（開場１時半）
　きはだホール
　　　　京都府宇治市五ヶ庄／京阪宇治線、JR奈良線「黄檗」駅徒歩5～6分
　　　　京都大学宇治キャンパス内
　　「宇治親と子の劇場」の例会として開催。一般入場可。
　　料金／2,500円（４歳～中学生／1,500円）
　　問合せ・予約／鑑賞の会かるてっと075-955-4380
　　　　　　　　／桑村0774-33-6171／倉田0774-46-0653

●１１月２５日（金） 　午後６時
　『大阪日本ポルトガル協会第６７回例会
　　Grande Noite de Fado ～日本のファドの現在地～』
　リーガロイヤルホテル３階　光琳の間
　　　　大阪市北区中之島5-3-68／06-6448-1121

　　大阪日本ポルトガル協会の例会で、
　　日本で活動するファディスタ・ギタリスタが
　　一堂に会してのディナーショーを開催します。
　　今回、協会のご厚意で、
　　会員以外の方にもご参会いただける事になりました。
　　人数に限りがございますので、
　　ご希望の方は下記申込方法の通り、お早目にご連絡ください。

　　出演／ＭＴ、鹿糠ちはる、神野喜美、高柳卓也、
　　　　　津森久美子、古川真帆（以上ファディスタ50音順）
　　　　　エスキーナ・ド・ソン
　　　　　（月本一史（ポルトガルギター）、水谷和大（ギター））
　　　　　マリオネット
　　　　　（湯淺隆（ポルトガルギター）、吉田剛士（マンドリュート・ギター））
　　会費／8,000円（飲食費込／一般人数限定あり）
　　申込方法／下記まで参加お申し込みをご連絡ください。
　　　　大阪日本ポルトガル協会・蒐場明美様宛
　　　　nutaba.akemi@inabata.com（メール限定）
　　　　ご連絡ののち、下記口座へ
　　　　１１月２２日必着で会費のお振り込みをお願い申し上げます。
　　振込先／銀行振込：みずほ銀行　南船場支店
　　　　　　普通預金　１４６４９３７
　　　　　　口座名：大阪日本ポルトガル協会

　　メール以外でのお申し込みは、受け付けておりません。
　　また、１１月２２日までにお振込の確認が取れなかった場合は、
　　予約手続きが完了せず、
　　当日ご入場いただけない場合もございますので、
　　予めご了解くださいませ。

*************************************************************
　☆☆　『Marionette Mandolin Orchestra 5th Concert』　☆☆
　☆☆　　　　　　 　　ＣＤ発売開始！　　　　　　　　　☆☆
*************************************************************
７月２３日に高槻現代劇場で開催された
「マリオネット・マンドリンオーケストラ」5thコンサートのＣＤが、
１０月８日に発売となりました。
今年は、ポルトガルギター・湯淺隆が特別出演として３曲を共演、
勿論ＣＤにも収録されています！現在絶賛発売中です中です。

『マリオネット・マンドリンオーケストラ5thコンサート』
■収録曲　遠い海の記憶／出航の時／牡丹燈籠メドレー／
　　　　　モラエス通りのブルース／こほろぎ／
　　　　　わたしが一番きれいだったとき／「ＡＬＧＯ」のテーマ／
　　　　　虎は通ったか？／航海王子／唐街雨情／夢は黒潮に乗って／
　　　　　リスボンの恋人たち／南蛮渡来（初演ロングバージョン）
　■定価　3,000円（税込）
　■演奏　マリオネット・マンドリンオーケストラ（指揮：吉田剛士）
　　　　　湯淺隆（３曲参加）
　■通販申込　オフィス・マリオネット／06-6882-5373
　　　　　お電話・ＦＡＸ・メールで、
　　　　　お名前／郵便番号／ご住所／お電話番号／希望枚数
　　　　　をご連絡下さい。
　（注）自主制作商品のため、一般店舗での販売はありません。

１ｓｔ／２ｎｄ／３ｒｄコンサートの各ＣＤは、
ＣＤ－Ｒ仕様の廉価版（税込1,500円）として発売中。
４ｔｈコンサートＣＤは、税込3,000円で発売中です。
収録曲目等は、マリオネットＨＰでご確認下さい。

***********************************************
　☆☆　マカオ大合奏ツアー／演奏会場決定　☆☆
***********************************************
『マカオ世界遺産マンドリン大合奏ツアー』の演奏会場が決定しました！
今回のツアーでのメインとなる世界遺産指定地区での演奏は、
媽閣廟（マーコウミュウ）前の大広場（バラ広場）の使用許可が下り、
正式に決定しました。
演奏会場となる媽閣廟、バラ広場はともに世界遺産で、
「世界遺産」「人の多い観光地」という２つの条件を満たす場所として
最も理想的な場所のひとつです。
十分なスペースがある平坦な場所なので、ステージとして理想的と言えます。
世界遺産を前に世界遺産の場所で演奏する、
いわばダブル世界遺産ステージがいよいよ実現します！

●媽閣廟（マーコウミュウ　A-Ma Temple）
中国南部や台湾などで広く信仰されている
航海の女神「阿媽(アマ)」を祀ったマカオ最古の中国寺院。
ポルトガル人のマカオへの最初の上陸地点であり、
ここがマカオという地名の由来とされています。

●バラ広場（Barra Square）
媽閣廟正門前にある南欧風広場。
カルサーダス(波模様の石畳)が敷き詰められ、
目の前には、珠江（支流）の向こうに中国大陸が広がっています。

注）ツアーの参加は、締め切りとなりました。

*************************************************************
　☆☆　マカオ新プロモビデオ映像を《YouTube》にアップ　☆☆
*************************************************************
昨年マカオ観光局が制作した新プロモーションビデオの映像から、
『唐街雨情』『夢は黒潮に乗って』の２曲を、
新たにＹｏｕＴｕｂｅにアップいたしました。
双子の中国古箏奏者・鶯と燕との共演です。

●唐街雨情
　　http://www.youtube.com/watch?v=-pHPxF8xr4U
●夢は黒潮に乗って
　　http://www.youtube.com/watch?v=81nQ50z1fAM

また、去る１月２２日に、
東京・六本木のＳＴＢ１３９スイートベイジルで行われた、
《マリオネット・スペシャルライブ》からの映像も公開中！、

●光の中で
　　http://www.youtube.com/watch?v=XM_cp6XU_Rw
●舞い落ちてきた天使
　　http://www.youtube.com/watch?v=JIYHXpyVTL8
●花の葬列
　　http://www.youtube.com/watch?v=WNKlNkr3fOs

以下、同ライブでのマンドリンオケとの共演です。

●唐街雨情
　　http://www.youtube.com/watch?v=sw0Uk4adhdo
●夢は黒潮に乗って
　　http://www.youtube.com/watch?v=tjEUpRCgdPQ

また、マカオ観光局の旧プロモーションビデオから、
以下２曲もご覧いただけます。

●南蛮渡来
　　http://www.youtube.com/watch?v=s4BHEy_-xlc
●コインブラ
　　http://www.youtube.com/watch?v=ViIAy1fgKlY

マリオネットのホームページ内にも《Ｍｏｖｉｅ（動画）のページ》でも、
《YouTube》の映像をご覧いただけます。
ご利用下さい！
《YouTube》へ直接アクセスしていただければ、
コメントの書込みや、動画の評価も出来ますので、
こちらの書込みもお待ちしています。

************************************************
　☆☆　マンドリン合奏楽譜発売のお知らせ　☆☆
************************************************
マリオネットのオリジナル楽曲を
マンドリンオーケストラ用などに編曲した楽譜シリーズ
「Office Marionette Music Collections」に新しい作品が多数加わりました。
新刊は厚紙カバー無しで新定価2,000円（曲により3,000円）です。
（全てパート譜付）
発売・再販される商品については、
マリオネット・ホームページの
Discography　→　楽譜　→　Office Marionette Music Collections
のページをご覧下さい。
いずれも通販取り扱い中です。
通販ご希望の方は、
ご希望タイトル、部数、お名前、ご住所、郵便番号、お電話番号
をご明記いただき、オフィス・マリオネットまでお申し込みください。

また、今後、PDFファイルでの販売も予定しています。
こちらもお楽しみにお待ち下さい。（時期未定）

**************************************************
　　　　オフィス・マリオネット／海井之善
　〒530-0044 大阪市北区東天満1-5-2 信保ビル202
　　　　　　　Tel&Fax 06-6882-5373
　　　　　　marionette@music.email.ne.jp
　　　　http://www.asahi-net.or.jp/~qn7y-umi/
**************************************************