大阪日本ポルトガル協会会員各位

アズレージョPICO様より「ＯＰＥＮ１周年記念キャンペーン」のご案内を下記にお送り申し上げます。

大阪日本ポルトガル協会
Ｅメール　portugal@inabata.com
ホームページ　http://www.osaka-portugal.jp/　
tel: 06-6267-6090
fax: 06-6267-6042

大阪日本ポルトガル協会会員様へ

こんにちは、ポルトガルのアズレージョ（＝タイル）専門店「アズレージョPICO」です。

京都にアズレージョPICOのショールームがオープンしてこの５月で丸一年となります。
この一年で多くの方がご来店くださいました。
アズレージョをご購入くださった方はもちろん、温かいお声をかけてくださった方など、
多くの方に応援して頂いていることを実感した一年でした。
そこで、当店では感謝の気持ちを込めて「ＯＰＥＮ１周年記念キャンペーン」を開催します。
協会会員様には一般より一足早くキャンペーンにご参加頂けます。
期間中のご来店を心よりお待ちしております。

【期間】2016年4月29日（金）～6月15日（水）　（※一般は5/15より）

【キャンペーン内容】
特典①　<オンラインショップ・京都ショールーム店頭共通>
　　　　・1回のご購入の商品金額が10万円以上（税抜）で、10％OFF
　　　　・1回のご購入で商品金額が10万円未満（税抜）でも、5％OFF　

　　　　※オーダーメイド品は割引対象外です。
　　　　※会員様先行期間（4/29～5/14まで）のオンラインショップでのご注文は、
ご注文時備考欄に必ず「大阪日本ポルトガル協会の会員です」という一文を明記ください、
ご記入がないとキャンペーン価格となりません。

特典②　ご来店特典として、京都ショールームにて商品価格10万円以上（税抜）のご購入の方には特典①に加えさらに、「お好きな文字入りタイル」を1枚プレゼント！

※15cm角のタイル1枚にお好きな英文字または数字を最大8文字までお入れします。
入れる文字は、表札用にお名前、番地、好きな言葉etc.何でも構いません。
※デザイン・字体は選べません。
※青単色です（カラーではありません。）
※納期・お届け日のご希望は受けかねます、完成次第お届けします。
※タイルのみです、壁掛け用額縁・フックなど付属品は付きません。
※特典②（タイルプレゼント）はオーダーメイド品のご購入も対象です。
※オーダーメイド品は商談に時間を要する為、
期間中（4/29～6/15）までにご来店・商談開始→6/30までに正式ご注文あった方を対象とさせていただきます。

特典③　姉妹店・ポルトガル食品専門店「café PICO」もキャンペーン同時開催！

オンラインショップ、京都ショールームとも、「ポルトガル産・サンタカタリーナ社ツナ缶」を
オンランショップ価格よりさらにALL5％OFFにて販売いたします。

※会員様先行期間（4/29～5/14まで）のオンラインショップでのご注文は、
ご注文時備考欄に必ず「大阪日本ポルトガル協会の会員です」という一文を明記ください、
ご記入がないとキャンペーン価格となりません。

たくさんの会員様のご来店・ご利用をお待ちしております！

「アズレージョPICO」
ショールーム：〒602-8061　京都市上京区甲斐守町121-3
Tel/fax　075-748-0333
（営業時間・店休日はＨＰより、ブログ・ＦＢにてご確認下さい。）

URL　http://www.az-tileshop.com
オンラインショップ：http://azulejopico.shop-pro.jp/
Mail az-tileshop@az-tileshop.com

「café PICO」
URL　http://cafepico.jp
オンラインショップ：http://cafepico.shop-pro.jp/
Mail main@cafepico.jp